Gratitude

感謝 | Gratitude | Gratidão — Japanese Calligraphy, Gyosho Style.
Video

In my first years as a tattoo artist, writing was an essential part of my work. To tell the stories and feelings involved in every project, every small journey that has ended as a tattoo.

Each day, finding words grows harder — bidding farewell to an old self. And I have surrendered to the craft of translating myself in brushstrokes, colors and compositions.

***

Nos meus primeiros anos como tatuadora, escrever era parte fundamental do meu trabalho. Contar as histórias e os sentimentos envolvidos em cada projeto, cada pequena jornada que se transformava em tatuagem.

A cada dia, encontrar palavras torna-se mais difícil — um adeus para um antigo eu. E me entrego mais e mais ao ofício de me traduzir em pinceladas, cores e composições.

Comments are closed.